<   2018年 03月 ( 15 )   > この月の画像一覧

ネコのミヌース

ちょっと前にDVDレンタルで
オランダ映画『ネコのミヌース』を観た。
a0130778_23145055.jpg
原作が童話でありファンタジー
と分かっていたけれど
始まってすぐは
あ、もしかしたら私ダメかもと
思っていたら、とんでもなく
面白い作品だった。
(ってあくまでも個人的感想(๑˃̵ᴗ˂̵))

もちろんベースは
確かにファンタジーでもあるけれど
人間社会におけるバランス...
(それは色々な力関係等も影響し合って
生まれたりするものだけど)
その中での
様々な人の振る舞いや心の描き方は
軽やかながら
実はとってもクールにリアルに
風刺のテイストで描かれている。

そうだよね、
人はこうした目に見えないけれど
確かにそこにある力
というものに巻かれやすい生き物だ。

私は「フフーン」と
大人のウソを見抜く子供のような気持ち。

気がつくと
映画の中に出てくる少女ビビに
同化しながら観ていた。

子供の頃にこの物語と出合ったら
ズンズンと読み進み
何度も手してしまう本♡
ホントに思いがけなく
面白い素敵な映画だった。
追記:ただ分かりやすい作品でもあるので
子供っぽいわと楽しめない方もいるかもデス(^^;;(4月1日記)

観終わって
無性に活字でも読んでみたい♡
できるならオランダ語で読んでみたい!
...って全くわからないけれど(^^;;
そのままで読んでみたいという気持ちになった。

何故なら映画を観ていて
最初はオランダ語が
耳に馴染むまで
落ち着かなかったのだけど
段々と
意味がわからなくても
その言葉の響きに慣れてくると
その言葉から伝わるものの大きさを感じ
吹き替えも悪くはないと思うけれど
映画はやっぱりその国の言葉のままの方が
やっぱりいいなって思ってしまう。




とここまで書いて
そのまましばらく下書きに入れていたこのページ。


今日再び追記し書いているのは
最近フォローさせていただいている
翻訳家の方のBlogに
洋書は原書で読む
という言葉が目に飛び込んで来て
ハッとなったから。


以前職場で知り合った
日系ブラジル人のNは
英語、日本語、中国語、ポルトガル語
そして更に2つぐらいの言葉を
理解し使いこなし仕事をしていた。


ただミーティングの時に頭のなかで
英語や日本語 他の言葉が
混ざってしまい、困ることがあるのよと
言ってたような...それってどんな感覚なんだろ。
ちょっとうらやましいような気もするけれど
本人は結構面倒だと言っていた。

私の英語力は
知り合いや仲良しさんとなら
興味のある分野の事なら
気後れせずにおしゃべりを楽しめる。
(日本語が分かる人だとだめだったりの情けなさ有り)
けれど
とても簡単な事なのに
言葉が出ず落ち込む事も多々ありで
とっても残念な英語力。

んんん.....
なんだか今日は久々に
英語の本読んでみようかな...の気分になった。













[PR]
by madoromi_time | 2018-03-31 17:35 | 文化・芸術/My Favorite... | Comments(4)

キレイだね

今日は少し風が吹いていたためなのか
私は花粉反応が激しく出てしまった。

いつもはどちらかというと鼻の方なのに
今日は目にその影響が強く出て
目の周りがただれてしまい痛い。。。

もうこれだからこの季節はイヤだ!
目を洗って保冷剤をタオルで巻き
目を冷やしながら
もう(T_T)モウ(T_T)Mou(T_T)と
心はもう(T_T)の連発だった。

でも

いつの間にかリビングにいたミックの
この姿に癒され心が緩んだ。


ミックは庭先で揺れるあるものに釘付けになっていた。
a0130778_21335485.jpg
彼の視線の先で揺れていたソレ
每年🌸🌸の次に咲く...
a0130778_21335311.jpg
花 海 棠
a0130778_21335201.jpg
風にゆらゆらと揺れる様は
可愛らしくて私も大好きな花🌸


ソレをずっと見ているミックに
うん、キレイだよね、可愛いね
と言いながら
私は彼の背中をナデナデ
そしてキュッ♡(๑˃̵ᴗ˂̵)♡

なぁに?((≡゚♀゚≡))
振り向き見上げるミックが
可愛いー♡

・・・

ってかなりの親バカだけど
花粉の季節は
嬉しいことや楽しいこと
たくさん見つけて心に蓄えていかないと
丸腰では越えられないのだ(T_T)

明日は目の周りのハレ痛み取れるかな💦
モウ、モウと
言わないで済む日にしなくては。
お風呂から上がったら
もう一度寝る前に目を冷やしてから
ベッドに入ろう♬








[PR]
by madoromi_time | 2018-03-30 22:28 | 猫の目・猫の手・猫の髭 | Comments(2)

桜の風景エトセトラ

自宅から駅に向かう街角の早咲きの大山豆桜は
すっかり葉桜となり
a0130778_23044683.jpg
その後ろにそびえ立つソメイヨシノが今満開🌸
a0130778_23060731.jpg
この桜に見送られ
昨日は義母の家に行って
あれやこれやのお手伝いしてきた。

この義母の住む街は東京都下。
私が暮らす街と違って空が広くて
いつもおおらか深呼吸が気持ちいいで場所で
昨日の夕焼け空も美しかった。
a0130778_13592256.jpg
高齢になると...いえ年齢にかかわらず
DMその他様々な郵便物って
うっかりするとどんどん溜まって
手を付けるのも嫌になるって事よくある。

昨日はそうしたものの整理で行ったのだけれど
先月義母のものは整理したはずなのに
既にまた溜まっていた。
あらら〜と思ったけれど
先ずはずっと手を付けていなかった
叔母の書類からスタート。
しかし思った以上にものすごい量となっていて
義母の分まで手が回らず。
しかも叔母のも完了とはならずで
次回へ持ち越しとなってしまった💦


ラッシュのピークも終わる頃に新宿に到着。
電車の中で隣の人が読んでいた雑誌の
お蕎麦の記事だか宣伝が目に入ったせいか
やたらにお蕎麦が食べたくなり
お蕎麦屋さんにふらりと入ってみたのだけど
すでにお酒対応の時間で
せいろまたはかけしかないという(^^;;
かなり残念な気持ちだったけれど
せいろ蕎麦で夕ご飯ということにした。

お蕎麦なのであっという間に食事も終わり
さぁ帰ろうかなと思っていたら
夫からLINE。
予定より早く仕事が終わったと言うので
待ち合わせして
遠回りして夜桜見ながら帰ることにした。

普段出かける時に利用しない駅まで
電車で行き、そこから自宅まで
桜並木をのんびり歩いて約4 ,50分。

結構地元では有名なこの桜並木だけれど
テレビとかでワイワイ騒がれることないので
ホントにのんびり楽しめる贅沢な通りなのだ。
a0130778_14102547.jpg
提灯の明かりがなんとも優しく粋な桜並木
a0130778_14102485.jpg


a0130778_14102545.jpg

a0130778_14130262.jpg


a0130778_14102376.jpg

a0130778_14102221.jpg
私は花粉症で本当は
怖くて桜を楽しめない時期なのだけど
昨夜は目のかゆみ&くしゃみしながらも
カロリー消費も実感できて
満喫の夜桜見物となってHappy💕










[PR]
by madoromi_time | 2018-03-28 14:53 | 素敵・Happy

日向ぼっこ

今日はポカポカ陽気の日曜日でしたね。

洗濯日和でもあるけれど
この時期はずっと部屋干し(^^::
お日さまパワーで乾かした洗濯物って
大好きだけど、春は仕方ない💦

リビングに陽が射す時間になると
必ずM&Cは降りてくる。
今日はミックが先に
2Fから降りてきて日向ぼっこ162.png
a0130778_11195144.jpeg
「今日はボクが先」


う〜ん、気持ちいい〜♡
a0130778_11202984.jpeg

フニフニ....,ムニャムニャ…
a0130778_11210383.jpeg


そこへ

「私もココ好き」とチャコ登場。
a0130778_11220993.jpeg
私もフニフニしたいな、。。
a0130778_11224037.jpeg
あらら〜
いつもの様に奪われちゃうかしらんと思っていたら...
a0130778_11235600.jpeg
珍しく場所を奪うことなく
チャコはこちらでスヤスヤ(-_-)zzz
a0130778_11244666.jpeg
すると何故だかミックはチャコの側に移動して
一緒にスヤスヤ(-_-)zzz
a0130778_21051548.jpg
仲良くお昼寝
a0130778_21535643.jpg
そして今も一緒にウトウト。

仲良くしている姿にホッコリ♡






[PR]
by madoromi_time | 2018-03-25 11:18 | 猫の目・猫の手・猫の髭 | Comments(0)

Relax&Refresh

今日は昼前にヨガスタジオに行ってきました。

私は普段あまり汗をかかない方なので
ヨガのゆったりとした呼吸での
動きでうっすら汗を出せることが
体の内側から絡まったものが解けていくのを
感じられて気持ち良いです。
a0130778_00274580.jpg
そして午後からは東銀座に
エステ講座のお手伝いで行ってきました。

私の役目は
先生のアドバイスを受けながら
施術する生徒さんの手の運びに
感じたことをお伝えすること。

ところが
今日はヨガで身体がゆるゆるで
更にその手の密着感が心地よくて
睡魔が大波小波でやってきて
寝ないようするのが大変でした。

実際...実は多分...ほんの少しだけ
ちょこっと寝落ちていたかも?の時間もありました💦
それでも耳は先生の声はちゃんと聞いていた様で
先生から「どうですか?」と言われると
その生徒さんの手の感想は言えた私でもありました。
んんん~ホントォ???と
思われても仕方ない程の睡魔ではありましたが(^^;;

そんな講座での時間もあり
今日は身も心も軽くスッキリ!
素敵な1日をありがとうございます🍀なのです💕

でもせっかくいい感じなのだから
早く寝ていたらもっといいのに...
まだ起きていて
3月23日のつもりがもう24日💦


そろそろ寝ます。おやすみなさいZzzz...
a0130778_00284882.jpg





[PR]
by madoromi_time | 2018-03-24 01:03 | 健康&美肌 | Comments(0)

花冷えの春分の日

今日は花冷えの春分の日でしたねー。

八王子や高尾辺りは
とても3月とは思えないほどの雪だった様子。

都内は積もる様な雪ではなかったけれど
スマホのチェックしてみたら気温は1度。

うっかりと
手袋をしないまま買い物に出たら
シンシンとした寒さで
手がかじかんでしまった💦
a0130778_20073627.jpg
M&Cもエアコンからの暖かい風の通り道で
スヤスヤとよく寝ている。

明日の朝は8度の予報
でも
気温はそのあと上昇して
雨.176.pngだけど18度の予報
そして
週末の気温は20度前後となり
どうやらそのまま安定していく様子。
いよいよ春がやってくるヽ(≧▽≦)ノ

ということで
ダウンコートやセーターは
クリーニング屋さんに出して
Hop♪🌸
    Step♬🌸🌸
         Jump🌸🌸🌸

春へGo 😷
a0130778_19495109.jpg
すっかり雨風で散ってしまったけれど
花びらと雌しべ雄しべの先に揺れてきらめく雨露が
春はすぐそこ...と言っているよう。

🌷🌸🍀🌷🌸🍀🌷🌸🍀🌷🌸🍀🌷🌸🍀🌷🌸🍀

[PR]
by madoromi_time | 2018-03-21 20:31 | 日々のコト*足跡*散歩 | Comments(0)

春に向けて(music: Mr Sandman)

Instagramでフォローしている
北欧、暮らしの道具店さんで
とっても素敵なピアスに出合い
迷うことなく速攻で買ってしまった。

それがコレ♡
a0130778_00120383.jpg
ってアプリで加工してのアップ
ちょっと意味不明かもだけど^^;
本当に素敵♡

写真だと一見パール?ビーズ?
って思われるかもしれないけれど
実はで作られていて
とっても繊細な美しさを放っている。
『軽い着け心地』
『エレガント漂う繊細なデザイン』
という商品紹介の通りのピアス✨

私はショートヘアなので
月1回必ず美容院にいくのだけど
今月はカット&カラーだから
更に楽しみな気分。

カット&カラーリングした髪
そして耳元に揺れる
このピアス...
と想像するだけでウキウキしてくる。


ウフフな買い物した時って幸せ162.png


そしたら
この曲が浮かんできた🍀
pon-pon-pon-pon....の響きのせい?

3/21追記:
実はponではなく
Bung-bung-bung-bung
だと判明。失礼しました(^^;;


The Chordettes - Mr Sandman (Live 1958)


[PR]
by madoromi_time | 2018-03-20 19:09 | 素敵・Happy | Comments(0)

冬から春へ

お久しぶりです。
気がつくとひとつ前のBlogから
ちょうど一週間。

この間
シャツにカーディガンという格好すら
暑くて仕方ない日があったかと思うと
ダウンを着ていないと
風邪ひきそうな日があったり💦

明日から東京は数日間 雨の予報
おまけに所によっては雪が降るかもと...
まさに三寒四温の毎日。


でも春は確実にやってきてる。
この桜の写真は2日ほど前だけど
他にも様々な花が咲いていて
散歩道の庭先に様々な色があって綺麗だ。
a0130778_22401021.jpg
GWには多分マスクともお別れだから
そこまであと少し、ちょっとのガマン!
そうなのだ。
花粉さえなければ
春は優しい季節だから好き。
a0130778_22403573.jpg
冬から春へと季節が移る時

ずっと昔 若い頃
お世話になった先輩が
そんな優しい春を迎えない選択をして
少し前に旅立ってしまった。

お世話になったと言っても
元々それ程近い存在ではなかったし
ここ十数年は挨拶程度だった。

親しい間柄ではなかったから
どんな人生を歩いてきたのか
詳しいことはわからない。
けれど
かつての強い眼差しとは違う
淋しい視線の遺影写真が
ショックで頭から離れない。


生まれたことは奇跡だし
嬉しいこともあれば
悲しいこともあるけれど

震災の日の悲劇や
日々の起きている様々な事件での
被害者の方々を思うと

私はこの世に生まれたという
この奇跡を生命を大事にしたい
と心から思う。
a0130778_22405334.jpg
ごめんなさい。
久々のBlogなのに
春というタイトルなのに
こんな重い内容になってしまった。

けれど人生の終止符を打ったその先輩に
苦しみから開放され安らかである事を祈り
忘れないと伝えたくて
備忘録として書き記したかったのです。

お許しを。


[PR]
by madoromi_time | 2018-03-19 00:58 | 備忘録 | Comments(0)

震災の日に思う

午後2時46分
間もなくその時がやってくる。

7年前の今日
起きた震災で、その後の大津波で
多くの生命が突然奪われ
そして
残された家族、友の痛み苦しみを
私が容易く語ることはできない。

けれど
突然その生命を
奪われた方々の無念
残された人々の悲しみ

何が起きたのかわからないままに
取り残された動物たちの失望感

その美しさを愛でる人々の
笑顔が目の前から消えた
木々草花の淋しさを
絶対に忘れてはいけない
と改めて強く思う。

何故なら
毎日私なりに
一生懸命に生きているけれど
震災で受けた苦しみ悲しみが
日々の生活の中あるとは
決して言えないから。
同じ国で暮らしていながら
他人事になってしまうことは
怖いことだ。


この日本という国も
震災からの復興が進まず
日常を取り戻せず暮らしている人々
新しい生命の恵みを育むことができない
大地を置き去りにせずに
寄り添うことを切に願う。

a0130778_13194960.jpg



















I pray that peace will come
to the people who were affected
by big earthquake and nuclear accident.


[PR]
by madoromi_time | 2018-03-11 12:55 | 備忘録 | Comments(0)

私の10代 洋楽・音楽箱 ③ Rod Stewart

おはようございます。

今日は雨が2日続いてからの晴れになる様子。
玄関を開ける前からすでに
重くのしかかる花粉の量の多さを感じる💦

と言っても逃れられないのだから
今日も花粉と戦いながら、
頑張っていかねば。




高校時代、仲が良い友達そして
クラスの殆どは
音楽といえば洋楽が中心だった。

私は音楽箱①に書いたように
その輪に入って心が動くと辛いから
近づかないように触れないように
でもそんな事がバレないように
(当時耳のことは殆ど秘密にしてたから)
サラーッと流していた。

実際その分野の事はわからなくなっていたし
J-pop、ニュー・ミュージックも
素晴らしい作品がいっぱいの時代だったから
決して暗い学生時代だったわけではなくて
ただ耳コンプレックスに縛られてただけ。

けれど
本当は音楽が好きだった私は
広く色々知りたくなり
20代になってから、ジャズを知りたくて
ジャズ喫茶でバイトして
お店の先輩や
常連さんから教わり楽しんだり
そしライブにも行く様にもなっていた。



6歳上の夫は10代で聴いていた音楽は
<もちろん洋楽でしょ>というくらい
多分9割ぐらいを占めていたから
結婚した当初は私があまりに
洋楽/Rockを知らないことに驚いていた。
この分野については
夫からこれいいよと薦められたり
一緒にコンサート行ったりして
30代半ば過ぎてから
少しずつ好きだなぁーという曲と
遅ればせながら出合って来ているかなー
という感じ(^^)


高校時代から仲良しのRは
Blogの②でアップした
ロッド・スチュワートが大好きだった。

彼女は
ちょっとヤンチャな感じの
この笑顔と歌声が
たまらなく好きだったのだと思う。
今見ても胸キュンだ162.png
そのせいなのか
チクリとした痛みを感じてしまう
オイオイのワタシ。


でもこうして今Youtubeで
いろんな音楽が聴けるって幸せ174.png
いつでもどこでも聴けるってスゴイことだ。

実は②でアップした
ロッド・スチュワートバージョンを(^^;;
『この歌の歌詞ちょっと苦手』と言いながら
アップしてから何回も聴いていたる。

言い訳すると
歌詞そのものは
Too muchな気分ではあるけれど
でも
ロッド・スチュワートの歌声が
大人の魅力に溢れてて
あまりに素敵だから162.png
他の彼のステージなどにも
今頃になって ちょっとハマってる(^^;


最後によくアチラコチラで
流れていた1曲✨
懐かしいですよねー🎶

さて、今日も1日頑張ろっと♡


[PR]
by madoromi_time | 2018-03-10 10:46 | 備忘録 | Comments(0)

*私と家族の昨日・今日&明日のBlog *      そして*私の足跡のようなもの*


by madoromi_time
プロフィールを見る
画像一覧